Duncan MacLeod torna dalle Colonie per rivendicare Cain Cross Castle, caduto nelle mani del conte di Lincoln dopo la sconfitta degli scozzesi a Culloden Moor. Il piano è chiaro: rovinare il nobile inglese e riottenere il castello. Ma l’incontro con la sua seducente figlia ribalta tutti gli schemi. Lei diventa la sua preda, la sua unica ossessione, e accende un desiderio più dirompente di ogni sete di vendetta. Grace, costretta a sottostare alle regole della società e alle decisioni del padre, dovrebbe odiare quel dispotico scozzese che la vuole per sé. Il cuore, invece, prende un’altra direzione. Venti di guerra però minacciano un futuro che hanno appena sfiorato. E un amore che potrebbe essere eterno…