Corto Maltese è una serie animata realizzata nel 2002 da una coproduzione italo-francese e basata su alcune storie dell'omonimo personaggio. In origine la serie era stata concepita per avere 26 episodi da 22 minuti, tuttavia in fase di realizzazione si decise di toglierne quattro a causa di temi adulti rispetto alle altre storie e di farne un film d'animazione intitolato Corto Maltese - Corte Sconta detta Arcana. La trasposizione da serie animata a film ha beneficiato di una maggiore cura nel comparto video e 15 minuti di filmati aggiuntivi. Subito dopo l'uscita del film è stata trasmessa la serie animata con 22 episodi.
Serie italo-francese con protagonista il personaggio delle opere a fumetti creato da Hugo Pratt. Di professione marinaio, Corto Maltese abbandona rapidamente la vita legale per dedicarsi alla pirateria.
Titolo orig. Corto Maltese
Lingua orig. francese
Durata ep. 22 min
1ª visione it. su Rai Tre
1ª visione it. settembre 2003
Episodi it. 22 (completa)
Durata ep. it. 22 min
Dialoghi it. Monica Di Fonzo
Studio dopp. it. Dubbing Brothers International Italia
Dir. dopp. it. Teo Bellia
[ Info sul file ]
Nome: Corto Maltese (1).mkv
dаta: Mon, 27 Jan 2020 21:54:10 +0100
Dimensione: 529,787,216 bytes (505.244461 MiB)
[ Magic ]
Tipo file: data
[ Info generiche ]
Durata: 01:26:53 (5213.04 s)
Contenitore: matroska
Production date: Sun, 22 Dec 2019 23:21:01 +0100
Totale tracce: 3
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) [By Pippomix72] {ita}
Traccia n. 2: audio (A_AC3) [By Pippomix72] {ita}
Traccia n. 3: subtitle (S_TEXT/UTF8) [By Pippomix72] {ita}
Muxing library: libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Writing application: mkvmerge v41.0.0 ('Smarra') 64-bit
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 708 x 522
Larghezza: multipla di 4
Altezza: multipla di 2
DRF medio: 19.421382
Deviazione standard: 3.118234
Media pesata dev. std.: 2.894934
[ Traccia video ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 708 x 522
Frame aspect ratio: 118:87 = 1.356322
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 118:87 = 1.356322
Framerate: 25 fps
Dimensione stream: 382,618,906 bytes (364.893824 MiB)
Durata: 01:26:53 (5213.04 s)
Bitrate (bs): 587.172024 kbps
Qf: 0.063551
[ Traccia audio ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 145,964,672 bytes (139.202759 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 162,907
Durata: 01:26:53 (5213.024 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 224 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): stereo
[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User dаta: x264 | core 157 r2935 545de2f | H.264/MPEG-4 AVC codec
User dаta: Copyleft 2003-2018 | cabac=1
User dаta: ref=6 | deblock=1:-1:-2 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=9
User dаta: psy=1 | psy_rd=0.40:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=32 | chroma_me=1
User dаta: trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0
User dаta: chroma_qp_offset=-2 | threads=16 | lookahead_threads=1
User dаta: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User dаta: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=6 | b_pyramid=1
User dаta: b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=1 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2
User dаta: keyint=250 | keyint_min=25 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User dаta: rc_lookahead=40 | rc=crf | mbtree=1 | crf=18.5 | qcomp=0.60
User dаta: qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4 | vbv_maxrate=50000
User dаta: vbv_bufsize=50000 | crf_max=0.0 | nal_hrd=none | filler=0
User dаta: ip_ratio=1.40 | aq=1:0.60
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 5
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Sì
Totale frames: 130,326
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
P-slices: 30692 ( 23.550 %) #####
B-slices: 98214 ( 75.360 %) ###############
I-slices: 1420 ( 1.090 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ Analisi DRF ]
DRF nedio: 19.421382
deviazione standard: 3.118234
max DRF: 28
DRF<6: 0 ( 0.000 %)
DRF=6: 4 ( 0.003 %)
DRF=7: 19 ( 0.015 %)
DRF=8: 32 ( 0.025 %)
DRF=9: 82 ( 0.063 %)
DRF=10: 1073 ( 0.823 %)
DRF=11: 696 ( 0.534 %)
DRF=12: 904 ( 0.694 %)
DRF=13: 3598 ( 2.761 %) #
DRF=14: 2076 ( 1.593 %)
DRF=15: 8355 ( 6.411 %) #
DRF=16: 5806 ( 4.455 %) #
DRF=17: 9555 ( 7.332 %) #
DRF=18: 13440 ( 10.313 %) ##
DRF=19: 12262 ( 9.409 %) ##
DRF=20: 17515 ( 13.439 %) ###
DRF=21: 21236 ( 16.295 %) ###
DRF=22: 16441 ( 12.615 %) ###
DRF=23: 8751 ( 6.715 %) #
DRF=24: 4189 ( 3.214 %) #
DRF=25: 2466 ( 1.892 %)
DRF=26: 1414 ( 1.085 %)
DRF=27: 383 ( 0.294 %)
DRF=28: 29 ( 0.022 %)
DRF>28: 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio: 17.601166
P-slices deviazione std.: 3.101139
P-slices max DRF: 28
B-slices DRF medio: 20.058535
B-slices deviazione std.: 2.83035
B-slices max DRF: 28
I-slices DRF medio: 14.69507
I-slices deviazione std.: 2.904945
I-slices max DRF: 23
[ Conformità al profilo ]
Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: Ok
Min riempimento buffer: 81%
[ Edition entry ]
UID: 2656682850510460625
Nascosto: No
Selezionato di default: No
Playlist: No
Capitoli:
00:00:00,000-00:03:24,960: Chapter 01 By Pippomix72 {und}
00:03:24,960-00:16:01,560: Chapter 02 {und}
00:16:01,560-00:21:54,000: Chapter 03 {und}
00:21:54,000-00:30:08,040: Chapter 04 {und}
00:30:08,040-00:37:40,440: Chapter 05 {und}
00:37:40,440-00:44:40,080: Chapter 06 {und}
00:44:40,080-00:50:28,560: Chapter 07 {und}
00:50:28,560-01:04:36,240: Chapter 08 {und}
01:04:36,240-01:09:36,720: Chapter 09 {und}
01:09:36,720-01:14:14,760: Chapter 10 {und}
01:14:14,760-01:23:39,960: Chapter 11 {und}
01:23:39,960-01:26:53,040: Chapter 12 By Pippomix72 {und}
Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 2-02-2020 12:30:24
Attenzione! Non sei autorizzato a visualizzare questo testo / Solo gli utenti registrati possono visualizzare questo testo!